tRADUCTOR

1/5/13

JORNADAS CULTURALES PARA EL TRABAJADOR


El Centro Cultural Rompecandados es una organización artístico cultural que esta encaminada a la lucha contra todo tipo de Autoritarismo  y explotación en todo sentido y cuyo horizonte es la construcción de caminos hacia la libertad.
Como es habitual la gestión cultural en esta organización desde hace un tiempo atrás, para esta ocasión nos presentan una "chauchita obrera" de gran nivel artístico para el disfrute de las familias trabajadoras del sur de Quito.
Reconocidos y aclamados artistas populares como el siempre "Chamo" Jaime Guevara con su lírica protesta, el divertido y carismático teatro de la calle de Carlos Michelena en sus ya cuarenta años de trayectoria, constituyen el plato fuerte de la jornada. Junto a ellos una de las agrupaciones de Reggae con mejor proyección local como es Pico Azul. Ademas de los Chacales y la Danza Contemporánea proporcionan la diversidad necesaria para acudir masivamente a esta cita socio cultural del domingo 5 de mayo desde las 10 horas.


TE INVITA

2 comentarios:

  1. #CarlosMichelena (Quito, 5 de enero de 1954)1 es un popular actor cómico ecuatoriano.2 Es conocido como «El Miche» por el público, suele pintarse la cara de blanco y vestirse con trajes particulares. Además, es muy conocido en Ecuador por hacer teatro callejero en el parque El Ejido de la ciudad de Quito, capital del Ecuador, donde representa personajes típicos y de la política ecuatoriana.
    Carlos Michelena nació en la ciudad de Quito, en un hogar humilde, su padre era zapatero y su madre una vendedora de caramelos. Estudió la escuela primaria en el Colegio Simón Bolívar,6 aunque nunca cursó la secundaria.7 Durante su niñez vendió caramelos en la calle para ayudar a su familia,8 estas primeras experiencias forjarían su personalidad e influirían posteriormente en su forma de actuar y de hacer teatro.6 A los 15 años asistió como oyente a la Escuela de Arte Dramático de la Casa de la Cultura, tiempo después le dieron el cargo de utilero de la compañía teatral Teatro Ensayo.
    Carrera teatral
    Inició su carrera como actor en la Escuela de Teatro de la Casa de la Cultura Ecuatoriana a los 18 años de edad.10 Allí recibió lecciones de actuación a manos de Antonio Ordóñez,11 director de la compañía teatral Teatro Ensayo.12 13 Junto a Teatro Ensayo actuó en diversas obras teatrales como Boletín y elegía de las mitas, Dos viejos pánicos, Huasipungo, El médico a palos, entre otras.14 Posteriormente formó parte de la compañía de teatro Ollantay fundada en 1971 y perteneciente a la Escuela Politécnica Nacional.15 También fue miembro del grupo teatral Malayerba16 y director del grupo Teatro de la Calle.17 Después de varios años de participar en producciones teatrales decide volcarse a las plazas y a las calles de Quito a realizar teatro callejero, en el cual personifica personajes de la vida cotidiana del Ecuador a manera de sketch y en ciertas ocasiones también encarna en forma de crítica a los políticos de ese país.18 19 También incursionó en la televisión donde tuvo un segmento denominado El toque del Miche, que fue transmitido por el canal Gama TV —conocido anteriormente como Gamavisión—,20 sin embargo, con el tiempo decidió volver a la calle porque su «[...] imagen del canal no era compatible con el parque» y porque se «[...] identific[a] con esa gente. Prefiero estar en el parque con ellos que en un canal de televisión o hacer otro tipo de trabajo artístico».6 Durante los mandatos de los presidentes Rodrigo Borja Cevallos y León Febres-Cordero Ribadeneyra fue enviado a la cárcel por sus comentarios críticos en contra del gobierno.20 En 2011, durante el gobierno de Rafael Correa el Consejo Nacional Electoral de Ecuador (CNE) abrió un expediente en su contra después de haber participado en una propaganda que fue emitida por televisión a favor del «No» en la consulta popular del plebiscito gubernamental.21
    En 2003 fue condecorado por la Casa de la Cultura Ecuatoriana con la Orden al Mérito Artístico, en reconocimiento por su trayectoria actoral.14
    En 2011 inauguró un espectáculo circense denominado El circo del Miche que fue presentado por tres semanas en el circo Carpa Teatro.
    http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_Michelena

    ResponderEliminar
  2. #JaimeGuevara (Quito, 1954) es un cantautor ecuatoriano, ícono de la trova urbana quiteña, conocido por sus canciones con ritmos que van desde el rock y el blues a la música folclórica, sus actividades político-culturales como defensor de derechos humanos, la no violencia, y su crítica al poder político a través del humor corrosivo. Desde su juventud adhiere al pensamiento político anarquista.1 Si bien se identifica tanto con el rock como con la trova, tanto con la letras de lo «urbano cotidiano» como de la «protesta social», Guevara en particular trata de no encasillarse en géneros musicales cerrados por lo que ha desarrollado una «fusión» característica.
    Es conocido como "El chamo Guevara", un apodo de su juventud, o como “el cantor de contrabando”, debido al nombre de su disco símbolo, De contrabando, sus presentaciones nacional e internacionalmente suman centenares, presentando un gran número de recitales en teatros y escenarios populares. Es un referente del rock ecuatoriano,2 3 y es, junto a Héctor Napolitano y Hugo Hidrovo, el mayor trovador de cotidianidades populares urbanas de Ecuador.
    Derechos humanos
    Su activismo ha estado vinculado estrechamente a los familiares de desaparecidos, y organismos de derechos humanos, promoviendo eventos culturales y participantes en festivales de solidaridad. Se destaca por acompañar con su música la campaña por el caso Restrepo, una campaña que duró más de un década.
    Este respaldo a las actividades de organizaciones de derechos humanos se intensifica en los 90. En 1996 fue parte de los creadores del movimiento Prolibertad Artística Juvenil. En 1997 se vincula directamente con el Servicio de Paz y Justicia para crear una comisión para conquistar el derecho a la objeción de conciencia, dónde luego de diez años de presión pudieron tramitar su propuesta en el Congreso Nacional aunque obteniendo resultados parciales.
    http://es.wikipedia.org/wiki/Jaime_Guevara

    ResponderEliminar

Tu comentario es muy importante para nosotros